Артимарки часто создаются в единичном экземпляре или ограниченным тиражом. Артимарки изготовлялись в виде множества марок одного рисунка на одном листе, в виде множества разных рисунков на одном листе, в виде блока марок с декоративными полями или с заходом рисунка на поля блока или в виде любого сочетания/размера/формы по усмотрению художника.
Художники, регулярно прибегающие к этой форме искусства, часто создают фантастические марки собственноручно придуманных «почтовых ведомств» или стран — во многих слдучаях разрабатывая или дополняя целую «государственную систему» — при этом их тематика отражает личные интересы авторов, от политических до фантастических. Создатели артимарок часто наклеивают свои произведения на почтовые отправления наряду с настоящими почтовыми марками с целью украшения конверта своим творением. Во многих странах это совершенно законно, при условии, что артимарка не выдаётся за настоящую почтовую марку и не может быть принята за таковую. В сочетании с открыткой или конвертом артимарка становится частью жанра мэйл-арта.
Технология создания артимарок не обязательно предусматривает перфорирование артимарок или нанесение на них клеевого слоя для усиления их сходства с обычной почтовой маркой. Также создавались самоклеющиеся артимарки, но такой клей не подлежит длительному хранению. Иногда создаются сразу целые листы таких марок. Рисунок может быть нарисованным от руки или выполненным красками, литографским или выполненным способом офсетной печати, может представлять собой фотографию, фотокопию, гравюру на металле травлением, классическую гравюру, шёлкографию, оттиск резинового штампа, может быть распечатан на принтере. Как и в случае с рисунком, способ изготовления лежит целиком на усмотрении автора.
Для художников, которые хотят сами делать свои артимарки, персональный компьютер ниспослан самим богом: недорогая цветная печать, малым или большим тиражом, идеально годится для печати артимарок. Не случайно, что экспоненциальный рост создания артимарок в начале 1970-х годов происходил параллельно с развитием и распространением цветных фотокопировальных машин.
Создатели артимарок иногда гасят их, когда они наклеены на конверты; существуют и конверты первого дня конверты первого дня для артимарок.
Распространение Интернета привело к развитию новой концепции артимарок: кибермарок, специально предназначенных для просмотра в онлайновом режиме (зачастую посылаются по электронной почте) и совсем не предназначенных для распечатывания. Кибермарки дают возможность использовать анимацию.