Пеландер был известным экспертом в области почтовых марок Скандинавии, он изучал и коллекционировал их с детства. В 1937 г. он стал торговцем марками. Он продавал в основном марки Скандинавии, среди них были части знаменитых коллекций Агафона Фаберже, Феррарса Тоуза и Кэролайн Кромвелл.

Опыт и знания Пеландера в области марок Скандинавских стран легли в основу многочисленных публикаций, в том числе книги о почтовых марках Финляндии, изданной в 1940 г. В 1937-1948 гг. он также публиковал каталоги почтовых марок Дании, Гренландии, Исландии, Датской Вест-Индии, Финляндии, Норвегии и Швеции.

Пеландер был одним из основателей Клуба Коллекционеров марок Скандинавии в Нью-Йорке в 1935 г. В 1937 г. он стал почетным членом клуба. Он был редактором журнала клуба в 1943-1949 гг., оказывал финансовую поддержку клубу в трудные времена. В 1968 г. Клуб Коллекционеров марок Скандинавии учредил специальную премию имени Карла Пеландера.